Tredecim Versus en esta ocasión recibe en su confesionario a los legendarios Abhorrent.
Iniciando la semana hemos publicado la entrevista hecha por la escritora y poetisa Leonor Dinamarca a Richard Ayala, músico perteneciente a una de las leyendas del Metal en Chile: Abhorrent.
- Para comenzar, ¿cómo definirían Abhorrent hoy en día en términos de identidad musical? ¿Qué quieren que la gente perciba al escuchar su nombre?
Richard Ayala: Básicamente nos gusta pensar que somos una banda distinta, difícil de encasillar, que mezcla muchas líneas musicales.
Al ir componiendo cada uno le pone su cosecha, y eso creo que ha sido clave en lo realizado, alguna vez alguien nos dijo que éramos “muy progresivos”, no supe si era bueno o malo.
Nos gustaría que la gente nos perciba como una banda original (o con algo de originalidad) para el medio chileno.
- Ustedes se formaron en los años ´80, cuando el Thrash/Death metal en Chile era prácticamente algo nuevo. ¿Qué los motivó a dedicarse a este estilo extremo, en ese contexto?
R.A.: Éramos jóvenes y siempre quisimos ir más rápido, más fuerte y más violentos en el sentido musical, éramos fanáticos del Heavy Metal, pero si podía sonar más rápido, bienvenido sea, no hubo un plan de hacerlo, solo nos juntamos y le dimos rienda suelta a nuestras ideas.

- En sus inicios se llamaban Accurst. ¿Qué implicó el cambio de nombre a Abhorrent, tanto simbólicamente como en la dirección musical?
R.A.: Lo del cambio de nombre es simple de explicar, yo era (y soy) bastante tímido y no daba a conocer mis ideas compositivas, como no tengo estudios musicales, simplemente trabajábamos todos juntos en eso, y nos ayudábamos; cuando se une Michel Garrido traía muchas ideas, el sí tenía conocimientos musicales, y para él era muy fácil componer, el 80% de los temas de Accurst eran sus composiciones, además de las líricas de Lury.
Yo comencé a trabajar en un tema llamado Candidate To Punishment, con música y lírica mía, pero me costó mostrarla, cuando lo hice a todos les gustó, pero era un tema largo con muchos cambios (mas progresivo).
Con la salida de Michel quisimos comenzar desde este tema en adelante, la línea musical cambiaría y se propuso empezar como Abhorrent para dejar atrás y cerrar el capítulo Accurst.
Lo raro es que este tema quedó como perdido en el espacio y decidimos grabarlo por fin en Katabasis fielmente a su versión original.
- ¿Cómo recuerdan la escena metalera chilena de finales de los 80 y principios de los 90? ¿Qué cosas han cambiado para mejor, y qué valores originales creen que se han perdido?
R.A.: Era muy intensa, todos querían participar, en revistas, bandas, eventos, trade y cosas por el estilo, había una necesidad de tener una escena y hacer mejor las cosas que los que estaban antes, salían mejores bandas, mejores producciones y éramos bien vistos fuera del país, recibíamos como 100 cartas semanales y aun sin el primer demo editado, habían eventos por muchos sectores de Santiago y por Regiones y siempre con muy buen marco de público, eso si debo decir que lo intenso se cruzaba muchas veces con hacer las cosas a tontas y a locas, pero bueno casi siempre resultaban.
Puede sonar romántico decir esto, pero creo que antes musicalmente las cosas se hacían con un odio, con una repulsión hacia la sociedad que es lo que realmente conlleva el Metal en sí, tratar de ir en contra de lo establecido y reclamar y gritar por ello, eso para mí tenía la música de antes, una sensibilidad y un sentimiento distinto, hoy creo falta algo mucho de eso y por eso creo que los clásicos son clásicos.
Otra cosa que a mí me gustaba y echo de menos, era presentarse, como banda, con una bio y un material grabado ante la “sociedad del Metal” y era el comienzo de una historia larga para algunos y corta para otros.

- Hablando de letras y contenido, ¿cuáles son los temas que dominan su lírica hoy? ¿Van por lo filosófico, lo político, lo existencial o lo visceral?
R.A.: En nuestros inicios lo que nos llevaba era más lo religioso, errores, mentiras, abusos y el uso malicioso de su poder para mantenerte a raya, Christianicide es el mejor ejemplo, “la muerte de la religión a manos de la propia religiosidad”, pero también hemos tratado temas sociales, sobre la existencia humana y ver la historia humana como una leyenda y no tanto como la visión bíblica de esta.
La parte política la hemos dejado un poco de lado, a excepción de Ejército de las Sombras, aunque lo que dice, no es estar de tal o cual lado, es una observación a un hecho terrible de nuestro pasado, pero que ha hecho y seguirá haciendo ecos en nuestro futuro.
- En su álbum Katabasis (2020) se nota una intención de explorar emociones negativas profundas y ciclos humanos. ¿Cuál fue el proceso creativo detrás de ese disco? ¿Qué lo diferencia de sus trabajos anteriores como Heridas?
R.A.: Definitivamente Lury quiso explorar cosas más profundas en estas líricas, acerca de la caída y descenso del ser humano y cómo debe reponerse a sus errores, y cómo la civilización se cae a pedazos por sus propias malas decisiones.
Esta producción tuvo bastante trabajo y creo el producto final lo reflejó, es lo mejor realizado por nosotros en el aspecto musical (para mi visión); se trabajó muy bien la carátula y el concepto general, además decidimos editarlo por Australis records para que tuviese una mejor difusión en el extranjero (que definitivamente nos sirvió mucho).

- ¿Cómo manejan el equilibrio entre técnica, velocidad y brutalidad, por un lado, y sentimiento, atmósfera o mensaje lírico, por otro?
R.A.: Eso se ha consolidado naturalmente, hoy podemos manejarnos más en el aspecto musical, nunca hemos tratado de abusar de la técnica para demostrar algo, conocemos nuestros límites y eso es lo principal, no queremos sonar o parecernos a alguna banda, entonces jugamos un poco a hacer cosas más extrañas, pero siempre sintiendo de corazón lo que hacemos, lo disfrutamos al 100%; por otro lado Lury ha tratado de consolidar el aspecto vocal con el musical en cuanto al compromiso que debe tener cada lírica para cada idea musical y eso se nota en Katabasis.
- Abhorrent tiene una discografía que incluye material antiguo, demos, álbumes de varios formatos. ¿Cómo ven el valor de lo “clásico” dentro de su catálogo? ¿Les importa la fidelidad histórica de sus grabaciones antiguas?
R.A.: Nuestra discografía no es muy amplia, lamentablemente nuestros compromisos laborales, de estudios y familiares nos han impedido tener un mayor catálogo musical, lo clásico es muy importante, tiene todo lo que debió tener en su tiempo, es muy valorado como suena, como fue tocado y lo que representó en su tiempo, no lo cambiaría y posiblemente no trataría de grabarlo nuevamente con los medios actuales, todo tiene su tiempo y lugar, para mí es lo principal.
La fidelidad es muy importante y la compilación hecha por AreaDeath suena, para su tiempo, muy bien y estamos muy conformes con eso.

- Comparando el metal chileno de antes con el de ahora: nuevas generaciones, nuevos medios y plataformas, nuevas exigencias técnicas — ¿Qué admiran de lo joven y qué les inquieta?
R.A.: Admiro la cantidad de buenos músicos que hay hoy en día, pueden empezar muy jóvenes y aprender mucho, los medios para difundirse son otro pilar fundamental para mantenerse al día con su música, pero por el contrario me inquieta un poco la falta de originalidad, veo que todo se hace rápido dejando de lado ese aspecto y hay copias sobre copias.
Otra cosa que me inquieta es la tecnología usada en las grabaciones, hoy es fácil grabar, puedes hacerlo en tu casa y grabar solo algunas partes y luego copy/paste, pero pierdes la sensación y el sentimiento que le darás a esos riffs, que pueden sonar idénticos pero nunca serán iguales, eso es fundamental en el hecho de mostrar tu arte musical, eso me preocupa.
- ¿Cómo manejan las críticas o expectativas de quienes esperan que mantengan un sonido “como los viejos tiempos”? ¿Se sienten presionados o libres para evolucionar?
R.A.: Nunca nos ha preocupado el qué dirán, mientas todos se iban a lo más Death Metal, nosotros hicimos Start Point, que fue muy criticado, nadie entendió que hicimos, ahí se nota que nos sentimos libres de ir donde nos lleve el momento en que componemos, y como estemos mentalmente en ese instante, no queremos forzar musicalmente el dónde queremos ir, es dejarse llevar y conseguir resultados, hay gente que le ha gustado mucho, con eso estamos nos sentimos pagados.

- En su trayectoria han presenciado cambios políticos, sociales y culturales muy grandes en Chile. ¿Cómo ha influido eso en su música o en su visión como banda?
R.A.: Creo que el cambio más grande que se noto es tocar en algunos lugares en donde llegaban los pacos y se jodió todo, eso nos hacía componer con más odio y rabia (jajajaja), pero en general nunca cambió mucho nuestra perspectiva de la sociedad y de la política en general, finalmente siguen siendo los mismos, uno piensa que con gobiernos de izquierda la cultura será más respetada y valorada y habrán más y mejores oportunidades, pero es lo mismo de siempre, la cultura debe pagarle a los ”indicados”, siendo que debiesen generarse recursos económicos para el arte y la cultura en general y nuestra música podría estar en esa balanza.
- Mirando al futuro: ¿Qué planes concretos tienen para los próximos 2-5 años? ¿Nuevo álbum, giras internacionales, material inédito o rarezas?
R.A.: La verdad es que no hemos pensando mucho en eso, lo principal es dejar grabado todo el material pendiente que tenemos, hay varios temas compuestos desde el año 90 en adelante, los cuales están hechos en un buen porcentaje, estamos viendo arreglos y luego a grabarlos, tal vez grabarlos sueltos para algunos compilados, pero como álbum aún nada concreto.
Y acerca de reediciones, tal vez la posibilidad del material de los demos en formato vinilo.
- ¿Cómo les gustaría que se recuerde a Abhorrent dentro de 20, 30 años? ¿Cuál creen que será el legado que dejarán?
R.A.: El hecho de que se recuerde ya es algo ganado, el ideal es que la música quede para el futuro, (para quien lo aprecie) en varias partes del mundo nos consideran una banda de culto, tal vez si se considerara en Chile eso, sería genial.
Redes sociales:
- Facebook: https://www.facebook.com/abhorrentoficial.chile/
- Correo:
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.




